The music is supposed to change to Map20's theme when the following conversations take place:
In Map03, there's the last discussion about the Programmer...
In Map10, there's the first discussion about the Sigil
The music for the current level reverts back to the original music when you come back to the level.